Justice Through a Feminist Lens: Guidelines for Rewriting Judgments
Main Article Content
Abstract
The gender perspective is a methodological tool that helps to understand how societies construct roles, behaviors, and attributes associated with men and women and reproduce them. Therefore, this approach is crucial for addressing gender-based violence, given its connection to inequality and the social structures that perpetuate it. In particular, linking it to the crime of murder is essential for judging the most extreme and tragic dimension of this social problem. This study aims to systematize this relationship, in its theoretical and historical dimensions, and focuses on judicial argumentation, highlighting the main successes and failures identified in the analyzed judgments, corresponding to 2024. On this basis, recommendations and proposals for argumentative guidelines, with a gender perspective, are offered for the continuous improvement of Cuban judicial practice.
Downloads
Article Details
References
Acuerdo No. 9231, Consejo de Ministros, «Estrategia integral de prevención y atención a la violencia de género y en el escenario familiar». (Diciembre 9, 2021). GOR-E, (101), 837- 874.
Alexy, R. (2017). Las razones del Derecho. La argumentación jurídica como discurso racional. Palestra. https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/2/710/10.pdf
Atienza Rodríguez, M. (2004). Bioética: derecho y argumentación. Temis.
Bellollo Carbonell, F. (2021). Teoría y método para el estudio del razonamiento y comportamiento judicial con perspectiva de género. En Justicia con perspectiva de género, 117-122. Poder Judicial de Chile. https://secretariadegenero.pjud.cl/images/stignd/proyectos/revistaJusticiaPerspectiva/RevistaJusiticaconPerspectivadeGenero.pdf
Bonorino, P. R. y Peña Ayazo, J. I. (2006). Argumentación judicial: Construcción, reconstrucción y evaluación de argumentaciones orales y escritas. Consejo Superior de la Judicatura-Universidad Nacional de Colombia-Escuela Judicial «Rodrigo Lara Bonilla».
Bonder, G. (1998). Género y subjetividad: Avatares de una relación no evidente. En Montecino, S. y Obach King, A. (Compils.). Género y epistemología: Mujeres y disciplina, 23-55. Universidad de Chile. http://www.cij.gob.mx/trtamiento/pages/pdf/bonder.pdf
Carta de las Naciones Unidas. (2005). En Instrumentos generales de derechos humanos, 13-20. Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM. https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/12/5947/4.pdf
Chiassoni, P. (2024). Introducción a la argumentación constitucional. Palestra. https://palestraeditores.com/wp-content/uploads/2024/11/PREVIOS-Introduccion-a-la-argumentacion-Chiassoni-IMPRENTA1211.pdf?srsltid=AfmBOooK2v-Vhfw-jFZLgb77S92JQCJOjJBlHG0-rozR2kf44e5-neI
Comité de Latinoamérica y el Caribe para la Defensa de los Derechos de la Mujer. (S.f.). Monitoreo sobre femicidio/ feminicidio en El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y Panamá. https://catedraunescodh.unam.mx/catedra/mujeres/menu_superior/Feminicidio/5_Otros_textos/22.pdf
Comité para la Eliminación de la Discriminación de la Mujer. (1989). Recomendación general No. 12. https://www.refworld.org/es/coment/cedaw/1989/es/131609
Comité para la Eliminación de la Discriminación de la Mujer. (1992). Recomendación general No. 19. https://violenciagenero.org/web/normativa/recomendacion-general-no-19-cedaw-violencia-contra-mujer -11o-periodp-sesiones-1192/
Comisión Permanente de Género y Acceso a la Justicia, Cumbre Judicial Iberoamericana. (2017). Nociones para identificar resoluciones judiciales con perspectiva de género. Nota conceptual (19.a ed. Cumbre Judicial Iberoamericana, Managua, Nicaragua, 6-8 de septiembre de 2017). https://www.cumbrejudicial.org/sites/default/files/2023-02/Anexo%20f.6.3.2.2.%20NOTA%20CONCEPTUAL-PG-DIAGN%C3%93STICO.pdf
Consejo de Gobierno, Tribunal Supremo Popular. (2011). Instrucción No. 208, «Metodología para la redacción de la sentencia». En Boletín del TSP, 60-71. TSP.
Consejo de Gobierno, Tribunal Supremo Popular. (2020). Instrucción No. 247. GOR-E, (15), 215-218.
Consejo de Gobierno, Tribunal Supremo Popular. (Marzo 28, 2021). Acuerdo No. 78, que constituye el Comité de Género del Tribunal Supremo Popular.
Consejo de Gobierno, Tribunal Supremo Popular. (Febrero 1.o, 2022). Instrucción No. 265. GOR-E, (13), 717-724.
Consejo de Gobierno, Tribunal Supremo Popular. (Marzo 16, 2022). Acuerdo No. 347, «Estrategia del STJ para la incorporación de la perspectiva de género, y la prevención y atención de la violencia basada en el género» y su «Protocolo de actuación».
Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer. (1979). https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/convention-elimination-all-forms-discrimination-against-women
Convención interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer. (1994). Instituto Interamericano de Derechos Humanos. https://www.iidh.ed.cr/images/Publicaciones/PersonasColect/Convencion%20Interamericana%20para%20Prevenir%20Sancionar%20y%20Erradicar%20la%20Violencia%20contra%20la%20Mujer.pdf
«Convención sobre los derechos políticos de la mujer». (1953). https://historico.juridicas.unam.mx/publica/libre/rev/derhum/cont/25/pr/pr22.pdf
Cruceta, J. A. (2011). La argumentación jurídica. Escuela Nacional de la Judicatura. http://documentacion.asambleanacional.gob.ec/alfresco/d/d/workspace/SpacesStore/e025e054-6030-4199-a1d2-dd908e1928dc/VIRTUAL%20-%20003881.pdf
Declaración sobre la protección de la mujer y el niño en estados de emergencia o de conflicto armado. (1974). https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/declaration-protection-women-and-children-emergency-and-armed
Declaración y Plataforma de acción de Beijing. (1995). https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2006/4654.pdf)
Declaración universal de derechos humanos. (2005). En Instrumentos generales de derechos humanos, 21-26. Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM. https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/12/5947/4.pdf
Decreto No. 96. (Septiembre 28, 2023). «Protocolo de actuación ante situaciones de discriminación, violencia y acoso en el ámbito laboral». GOR-E, (66), 439-449.
Decreto presidencial No. 198, «Programa nacional para el adelanto de las mujeres». (Marzo 8, 2021). GOR-E, (14), 247-259.
Dietz, M. G. (2014). Las discusiones actuales de la teoría feminista. https://gruposhumanidades14.wordpress.com/wp-content/uploads/2014/10/mary-g-dietz-las-discusiones-actuales-de-la-teorc3ada-feminista.pdf
Fargas Peñarrocha, M. A. (2020). Alternativas. Mujeres, género e historia. Universitat.
Ferrajoli, L. (2011). Constitucionalismo principialista y constitucionalismo garantista. DOXA. Cuadernos de Filosofía del Derecho, (34), 15-53. https://doi.org/10.14198/DOXA2011.34.02
Gayle, R. (1986). El tráfico de Mujeres: notas sobre la «economía política» del sexo. Nueva Antropología, 8(30), 95- 145. https://nucleodegenerounr.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/03/rubin-gayle-el-trc3a1fico-de-mujeres-notas-sobre-la-economc3ada-polc3adtica-del-sexo.pdf
Gutiérrez Castañeda, G. (2002). Perspectiva de género: cruce de caminos y nuevas claves interpretativas. Ensayos sobre feminismo, política y filosofía, 1-118. Porrúa.
Jorge Negri, N. (2018). La argumentación jurídica en las sentencias judiciales [tesis doctoral, Universidad Nacional de La Plata, Argentina]. http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/71530
Lagarde, M. (1996). Género y feminismo: desarrollo humano y democracia. Siglo xxi.
Lagarde, M. (2006). Presentación a la edición en español. En Russell, D. y Radford, J. (Eds.). Feminicidio. La política del asesinato de las mujeres, 61-63. UNAM.
Ley No.140, «De los tribunales de justicia». (Diciembre 7, 2021). GOR-O, (137), 3929-3975.
Ley No. 143 «Del proceso penal». (Diciembre 7, 2021). GOR-O, (140), 4095-4251.
Ley No. 151 «Código penal». (Septiembre 1.o, 2022). GOR-O, (93), 2557-2696.
Maqueda Abreu, M. L. (2006). La violencia de género entre el concepto jurídico y la realidad social. Revista Electrónica de Ciencia Penal y Criminología, (8), 1-13. https://www.researchgate.net/publication/28106044_La_violencia_de_genero_Entre_el_concepto_juridico_y_la_realidad_social
Organización de Naciones Unidas. (1993). Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer. https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2002/1286.pdf?file=fileadmin/Documentos/BDL/2002/1286
Organización de Naciones Unidas. (S.f.). Integración de género. https://www.ohchr.org/es/women/gender-integration
Pacto internacional de derechos económicos, sociales y culturales. (2005). En Instrumentos Generales de Derechos Humanos, 21-26. Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM. https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/12/5947/4.pdf
Proyecto para la implementación del Protocolo de actuación ante la violencia contra las mujeres, en el Sistema de Acogida de Protección Internacional. (2022). Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados. https://www.acnur.org/es-es/sites/es-es/files/legacy-pdf/6352a80f4.pdf
Quintana Hernández, Y. (2015). La protección penal a la problemática de la violencia doméstica en Cuba. Una tarea de urgente solución [tesis en opción al título de Especialista en Derecho Penal, Facultad de Derecho, Universidad de la Habana, Cuba].
Ramírez, G. (2015). La Declaración de derechos de la mujer de Olympe de Gouges 1791: ¿Una declaración de segunda clase? Cátedra UNESCO de Derechos Humanos de la UNAM. https://catedraunescodh.unam.mx/catedra/materiales/u1_cuaderno2_trabajo.pdf
Resolución No. 16, «Programa de educación integral en sexualidad con enfoque de género y derechos sexuales y reproductivos». (Febrero 26, 2021). Ministra de Educación. S.e.
Rodrigo Patiño, L. (2011). Estado de derechos: seguridad jurídica y principios constitucionales en el régimen tributario ecuatoriano. En Troya, J. V. y Murillo Fierro, F. (Eds.). Jornadas por los 50 años del sistema especializado de justicia tributaria en el Ecuador, 3-24. Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos.
Russell, D. y Radford, J. (1998). Femicide. http://www.dianarussell.com/femicide.html
Salinas Garza, J. A., Rodríguez Lozano, L. G. y García Monroy, M. (2023). Perspectiva de género. Revista Jurídica Mario Alario D’Filippo, 15(30), 326-339. https://doi.org/10.32997/10.32997/2256-2796-vol.15- num.30-2023-4252
Serret, B. E. (2008). Qué es y para qué es la perspectiva de género. Instituto de la Mujer Oaxaqueña.
Stoller, R. J. (1968). Sex and Gender. Science House. https://archive.org/details/sexgenderondevel0000stol
Toledo Vázquez, P. (2009). Feminicidio. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
Ugido Rivero, M. (Diciembre, 2010). En torno al Acuerdo 172 del Consejo de Gobierno del Tribunal Supremo Popular. Justicia y Derecho, 8(15), 3-9. https://revistajd.tsp.gob.cu/index.php/JD/article/view/69/68
Wróblewski, J. (1974). Constitución y teoría general de la interpretación jurídica. Olejnik.